|
||
 |
 |
 |
 |
|
|
|
Para ver todas las páginas de cada sección haga click en las flechas. | ||||||
|
||||||||
|
Agregar a favoritos |
||||||||
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
| |
| ESTADOS
UNIDOS, NUEVA YORK: EL ACADÉMICO HUMBERTO LÓPEZ MORALES
PRESENTÓ SU LIBRO "LA GLOBALIZACIÓN DEL LÉXICO
HISPÁNICO"
En una charla con el periodista y escritor Jorge Covarrubias, y que se conoció a través de la agencia noticiosa AP, dijo el Académico que "en los dos últimos lustros se han mantenido los niveles de riqueza léxica de los medios hispanos", afirmó durante la presentación de su libro "La globalización del léxico hispánico" en la Universidad de la Ciudad de Nueva York (CUNY). Sostiene en su libro que"durante los últimos años se han venido sucediendo las críticas al llamado 'español neutro' utilizado sobre todo en los medios internacionales de comunicación. Se le acusa de empobrecedor. Son males que se achacan al proceso globalizador general, que ha llegado ya a la lengua. Resulta curioso, sin embargo, que tan graves acusaciones hayan sido hechas sin prueba alguna que demuestre esa realidad que denuncian". López Morales acudió a una serie de estudios lexicográficos mediante los cuales demostró que el nivel de la riqueza léxica de los medios de comunicación de todo el mundo hispano - incluso en Estados Unidos - es comparable no sólo al nivel culto del habla sino también al de los grandes escritores. La riqueza o densidad léxica se determina como la relación entre los vocablos de contenido semántico (sustantivos, adjetivos, verbos, adverbios) y el total de vocablos, eliminando los repetidos o nombres propios. El estudioso Raúl Ávila llegó a la conclusión de que la riqueza léxica de un ensayo tomado al azar del escritor mexicano Carlos Fuentes era del 69,7, y que los de la lengua hablada eran de 68,5 para el nivel culto, 62,5 para el nivel medio y 56,5 para el nivel popular. Por comparación, los medios de España, Hispanoamérica y Estados Unidos en español, presentaban índices de riqueza léxica entre el 68,4 y 69,6, como comprobación de su tesis de que el lenguaje de los medios no es empobrecedor. López Morales sostiene que "el español usado desde hace dos lustros en los medios colombianos es el mismo usado por el español general. Y no se trata sólo de Colombia. Existe una unidad sobresaliente entre las variedades de nuestro léxico. Madrid y México coinciden casi en un ciento por ciento en el uso de la norma culta. ¿Está o no simplificado el léxico?", se preguntó López Morales. "¿No será que la variedad culta es imitada por los medios de comunicación?".Con una serie de ejemplos gráficos de diversidad léxica, como por ejemplo las series "auto, automóvil, carro, coche, máquina" o "habitación, dormitorio, recámara, alcoba, pieza, cuarto", afirmó que los medios de comunicación - incluyendo las telenovelas - amplían el vocabulario de los usuarios. Los españoles ya conocen el término "chévere" y los hispanoamericanos el vocablo "grifo", por ejemplo, aunque no los usen en sus respectivos ámbitos, y eso enriquece lo que los lingüistas llaman su "nómina pasiva" frente a la "nómina activa" de su norma dialectal. López
Morales quien tiene siete doctorados honoris causa, entre ellos
en Guatemala y Costa Rica, afirmó que "la globalización
lingüística tiende a eliminar los privilegios, construídos
gracias a ciertos usos perversos de las lenguas que otorgan a sus
hablantes dominación o primacía. Las barreras idiomáticas
suelen permitir, entre otras cosas igualmente nefastas, el control
del poder. ¿Por qué, por ejemplo, no se convierten
en bilingües (lengua materna y español) a ciertas poblaciones
aborígenes de América?. El papel de las grandes lenguas
como la nuestra es que pueden ser vehículos de comunicación
de grandes grupos humanos en defensa de sus intereses, su derecho
y su bienestar", concluyó. |
||
| ESPAÑA, SEVILLA: LA PRESENTACIÓN DEL LIBRO "MEMORIAS DE UNA VIEJA DAMA"
Antonio Burgos, escritor y periodista presentó en el hotel Alfonso XIII, de Sevilla, España, su nuevo libro "Memorias de una vieja Dama- Mis mejores artículos sobre Sevilla". Carlos Colon,
en el Diario de Sevilla, escribió el siguiente comentario: A la presentación
del libro asistieron 800 personalidades de todos los rincones de
España y latinoamericanos radicados en ese país, vinculadas
todas con el mundo cultural, político, diplomático
y social español. Entre ellas, la colaboradora de Argentina
Universal, la poeta Isabel Miralles, quien aparece en la nota gráfica
en el bellísimo patio interior del Hotel Alfonso XIII donde
transcurrió la presentación. |
||
| Muhammad Yunus trajo un mensaje de esperanza para Latinoamérica
El Premio Nobel de la Paz 2006 Muhammad Yunus, - señala en un comunicado la poderosa Asociación de Cámaras de Comercio Bi-Nacionales de la Florida, USA (ABICC), que preside la señora Lita Haeger - "trajo un mensaje de esperanza para la pobreza que existe en Latinoamérica cuando se dirigió a una audiencia de 500 empresarios de mas de 40 paises durante una cena de gala organizada por la mencionada institución". La entidad le otorgó el "Premio Al Líder en el Comercio Mundial 2007" por su extraordinario trabajo ayudando a miles de pobres a salir de las condiciones infrahumanas en que viven y tener una vida mejor gracias a la implementacion de su exitoso sistema de microcrédito. Muhammad Yunus al referirse a Latinoamérica exhortó al sector privado a involucrarse mas en los sistemas sociales y pidió a las instituciones y gobiernos que tomaran más en serio los microcréditos, como una solución para ayudar aquellos que mas lo necesitan. Durante su concisa exposición de 45 minutos, varias veces fue interrumpido con aclamaciones de los comensales de pie, con lágrimas en los ojos, y al concluir, lo saludaron con una gran ovación que se prolongó durante varios minutos. Yunus expresó que los microcréditos a los más necesitados deber}ían ser considerado como parte de los derechos humanos y que la pobreza en el mundo podría ser erradicada si cada individuo asumiera una filosofía distinta frente a aquellos no tienen nada con que respaldar un crédito. La confianza, la generosidad, la comprensión y el amor son la clave -sostuvo - para crear esa salida hacia una vida prospera, rompiendo los moldes establecidos por los bancos tradicionales. El Banco Grameen actúa exactamente de la manera opuesta de un banco tradicional, explicó Yunus: no exige colaterales. El requisito para el préstamo es que el individuo debe ser pobre. La presidenta de ABICC señora Lita Haeger le dio la bienvenida señalando que el Profesor Yunus no solo trae un mensaje de esperanza lo que es ya una palabra mágica especialmente para los que sufren en la pobreza , sino que trae algo mas importante aun, y es una herramienta concreta para ayudar a mas de 205 millones de personas que viven en la pobreza en Latinoamérica y el Caribe. "En nombre de aquellos que "no tienen voz y sufren en silencio" - sostuvo emocionada -gracias Profesor Yunus por su inmensa generosidad en compartir su experiencia con nosotros, trayendo un mensaje claro de esperanza, amor, paz y felicidad para un futuro próximo en nuestro hemisferio." El Premio Nobel
de la Paz solo estuvo unas horas en Miami pero su mensaje perdurara
por mucho tiempo en nuestros corazones,.expresó uno de los
participantes del ágape. El impacto causado por el premio
Nobel de la Paz en Miami tendrá un efecto dominó en
nuestro hemisferio, manifestó otro asistente. |
||
| ESPAÑA, Valencia: "TRILOGÍA DE MUJERES MEDIEVALES" de Antonia Bueno en la Galería de Arte Sporting
Es la Trilogía
de Mujeres Mediovales, un espectáculo, o singular conferencia,
que nos sorprende con un recorrido a través de los tres textos
que componen la Trilogía, escrita por Antonia Bueno, tras
un riguroso trabajo de investigación sobre la Mujer en las
Tres Culturas de nuestra Edad Media peninsular. Historia
del grupo FICHA ARTÍSTICA Interpretación:
Antonia Bueno y Ana Mª Martín Passeig del
Rajolar nº 3, puerta 18. 46100 BURJASSOT (Valencia) |
||
| GUATEMALA: Parte de su obra ha sido traducida al inglés, francés y alemán. Según críticos como Seymour Menton, con la publicación de "Los compañeros", en 1976, Flores inició la etapa de la "nueva novela guatemalteca". Sus 20 libros
publicados incluyen novela, poesía, cuento, crónica,
teatro y columnas periodísticas. F&G Editores
/ F&G Libros de Guatemala ARGENTINA,
BUENOS AIRES: EXITOSA REALIZACIÓN DEL X ENCUENTRO DE POETAS
NARRADORES Y ENSAYISTAS 2006
"El telurismo
mágico" en la poesía de Osvaldo Guevara; "El
texto y el autor olvidado: Guillermo Hudson"; "Noticias
honestas de lo humano, sobre la poética de Néstor
Rodolfo Silva"; "La compleja existencia y su resolución
poética: Alfonso Solá González, poeta de Entre
Ríos"; "Rescate del olvido" y "El paisaje
en dos exponentes del Litoral: Cagnini y Zizini Melo", son
otros trabajos que presentaron importantes autores de diferentes
puntos del país y el continente. |
||
| LA
UNIVERSIDAD DE CIENCIAS EMPRESARIALES Y SOCIALES
En esta oportunidad
una delegación integrada por 20 estudiantes, presidida por
el Rector de la Universidad Meio, Dr. Eiki Senaha y el Profesor
Junji Sumie, especialista en cultura latinoamericana, fue recibida
por el Vicerrector General de la UCES, Dr. Juan Carlos Gómez
Barinaga. El Dr. Horacio
O`Donnell, Rector de la UCES y el Dr. Eiki Senaha, Rector de Universidad
Meio, firmaron el Primer Protocolo adicional al Convenio celebrado
entre ambas universidades el 29 de setiembre de 1994.
A efectos de agasajar al Rector Eiki Senaja de la Universidad Meio, la UCES brindó un almuerzo presidido por el Vicerrector General, Dr. Juan Carlos Gomez Barinaga. Participaron, el Ministro Masaru Watanabe de la Embajada del Japón; el Embajador José Sanchiz Muñoz, ex Embajador Argentino en Japón; el Consejero Fernando Higa, de la Dirección Asia y Oceanía de Cancillería; el Vicerrector de UCES, Lic. Ricardo Beylis; el Dr. Enrique Costa Lieste, Decano de la Facultad de Ciencias Empresariales UCES; el Ministro Carlos Rubio Reyna, ex Cónsul Argentino en Japón; el Dr. Mariano Caucino, Director Relaciones Internacionales de UCES; el Dr. Roberto Agarie, Vicepresidente del Centro Okinawense en la Argentina (COA), el Prof. Horacio Taró Seno Díaz, Director de la Cátedra Asia Pacífico de UCES y la Prof. Cecilia Teruya, Profesora de idioma español para alumnos japoneses de UCES y traductora.
A pedido de
las autoridades académicas de Meio, el Prof. Mg. Horacio
T. Seno Díaz, Director de la Cátedra Asia Pacífico
de la UCES, dictó ante la delegación e invitados especiales,
una Clase Especial sobre el tema "Los acontecimientos más
significativos en las relaciones de Argentina y Japón (1898-2006).
Una visión argentina".
*Prof.
Horacio Taró Seno Díaz |
||
ARGENTINA,
BUENOS AIRES: RICARDO TALESNIK, PRESIDENTE DE ARGENTORES,
PRESIDIÓ LOS ACTOS CELEBRATORIOS DEL "DÍA DEL AUTOR"
Los grandes
creadores han permanecido a través del tiempo. Algunos de
ellos no obtuvieron reconocimiento mientras vivieron. Otros han
logrado éxito y, a veces también prestigio, pero no
entraron en la categoría de los inmortales. |
||
| EDICIÓN
ESPECIAL: TIEMPO DE TRAGEDIAS Y ESPERANZAS. Cronología histórica
1955 - 2005. De Perón a Kirchner por Andrew Graham-Yooll
El libro presenta medio siglo de historia argentina en forma de cronología, en un tomo de 948 páginas. La edición especial anticipada es de 130 ejemplares, numerados, con un Ex Libris, y firmados por el autor. El precio es de cien pesos ($100.-) por ejemplar. El pago puede ser contra entrega o por reserva con anterioridad. La historia argentina de la segunda mitad del siglo veinte en forma de cronología fue llevada desde hace años por Graham-Yooll, apareciendo por primera vez en 1971 bajo el sello De la Flor, y luego en 1989, con el sello Legasa. La obra actual de casi mil páginas y que el recopilador considera su "último intento en este estilo", es una monumental cronología histórica. Pero mucho más que una secuencia de hechos, presenta la urdimbre precisa de una historia aún caliente, recuerda datos y circunstancias que el olvido, la perfidia o los "pactos secretos" tratan de borrar. Descubre lo encubierto, puede ser abrumadora, a veces agotadora, pero nunca aburrida. Nos ofrece una extensa colección de fechas, hechos y momentos, algunos grandes, otros minúsculos, que contribuyen a alcanzar una explicación de las etapas que nos tocaron vivir en la segunda mitad del siglo veinte. Es un extraordinario
recordatorio de lo que vivimos y lo que hicimos, con el dudoso beneficio
de poder ampliar o negar lo que vamos leyendo junto a cada fecha.
Un libro cautivante e imprescindible. ARGENTINA: LIBRO CLAVE Ediciones Lumiere
anuncia la EDICIÓN ANTICIPADA - SUSCRIPCIÓN ESPECIAL
de: "TIEMPO DE TRAGEDIAS Y ESPERANZAS. Los pedidos deben
hacerse al teléfono número, 54 11-4361-4541 |
||
| "Breves,
brevísimos. Antología de la minificción peruana"
un nuevo libro de la peruanista Giovanna Minardi
Esta selección de minitextos, que abarca desde el Inca Garcilaso de la Vega hasta los escritores de las más recientes promociones, pretende dibujar un mapa aproximado de la producción minificcional en el Perú, para que el lector pueda ingresar en este campo tan poco conocido en su territorio nacional. Son textos excépticos, ambiguos, cáusticos, que utilizan con frecuencia la ironía, la paradoja, el ingenio y la recreación de cierta tradición oral y popular. Según
afirma Giovanna Minardi en su prólogo, "los minitextos
que componen este libro pueden clasificarse como: minicuentos que
tienen una estructura lógica y secuencial, aunque no siempre
presentan la estructura de los cuentos de extension convencional,
es decir que suelen concluir con una broma o con una paradoja (Felipe
Buendía, Carlos Eduardo Zavaleta, Jorge Díaz Herrera,
Ana María Intili y Armando Arteaga); microrrelatos que tienen
un sentido alegórico y un tono irónico (Isaac Goldemberg,
Fernando Iwasaki). Estos textos pueden llegar a no tener una historia,
sino una parodia de historia (por ejemplo, César Vallejo,
Mario Guevara, José Adolph); un aforismo (Julio Ramón
Ribeyro, José Beltrán); greguerías (Abraham
Valdelomar); una parábola (Alfonso La Torre); o minificciones
híbridas que yuxtaponen elementos de minicuentos y microrrelatos.
Todos ellos exigen un lector activo, con sentido del humor; un lector
cómplice que haya frecuentado la historia literaria y que
conozca más o menos los entresijos del lenguaje. Entre los
temas, lo conflictivo de las relaciones humanas y de pareja, el
desencanto individual y colectivo, la violencia y las injusticias
sociales, el sueño, la literatura". Fuente: Instituto
de Escritores Latinoamericanos/Latin American Writers Institute |
||
| ESPAÑA:
Comenzó a editarse bimestralmente la revista literaria Palabras
Diversas dirigida por Luis E. Prieto
Participaron el número
1:
|
||
| ESTADOS
UNIDOS, NEW YORK: LUPITA FERRER PRESENTÓ "EL ÚLTIMO
ROSARIO DE MEDEA" |
||
| ARGENTINA,
BUENOS AIRES: PROYECTARON PRODUCTOS AUDIOVISUALES
DE AUTORES DE SALTA EN EL FONDO NACIONAL DE LAS ARTES |
||
| ZUMO DE ESTRELLAS, poemas de María Rodríguez Drago* Por Ismael Samaritano
En sus páginas encontramos una búsqueda incansable de las sensaciones de la mujer, descubriéndonos así el infinito en lo femenino.Cada verso persigue romper los tabúes de la sexualidad, del rol de la mujer, del sexo escondido y misterioso. En sus poesías la autora propone, enseña, convence, libera. María Rodríguez Drago crea una fascinante atmósfera donde el lector se sumerge, seducido, en una voz poética reveladora y universal, la voz de la mujer. Zumo de Estrellas es un libro que todo amante de la buena poesía debe leer." *La autora |
||
| ARGENTINA,
ROSARIO, SANTA FE: Inauguración del Espacio de Arte
Conicet
Esta muestra forma parte de una iniciativa institucional que tiene como fin exhibir las expresiones creativas de los miembros del Conicet y surgió de un grupo de empleados administrativos que acercaron su interés al Directorio. Las obras que conforman el Espacio de Arte se encuentran en la Sede Central en Buenos Aires, pero cuando fueron expuestas en Rosario se le añadieron trabajos de investigadores, becarios, personal de apoyo y pasantes locales. Entre las piezas que serán exhibidas se halla una obra póstuma del doctor Rodolfo Rasia, quien fuera Director del Instituto de Física Rosario (IFIR), Vicedirector del Centro Regional de Investigación y Desarrollo Rosario (Cerider) y docente de la Facultad de Ciencias Exactas, Ingeniería y Agrimensura y de la Facultad de Ciencias Bioquímicas y Farmacéuticas de la Universidad Nacional de Rosario (UNR). La muestra constituyó
un éxito.
|
||
| ARGENTINA, BUENOS AIRES: SE REALIZO LA ENTREGA DE LOS PREMIOS KONEX EN SU 27º. AÑO DE ENTREGA, CONSAGRADO EN EL 2006 A HUMANIDADES La Fundación Konex entregó los Premios Konex - Diplomas al Mérito 200 a las 100 mejores figuras de la Última Década de las Humanidades Argentinas (1996-2005), en la Ciudad Cultural Konex, Sarmiento 3131, Buenos Aires, Argentina. La ceremonia fue presidida por el titular de la entidad, Dr. Luis Ovsejevich y por el Secretario General, Dr. Ernesto Luis Orlando A continuación, consignamos la lista del centenar de las personalidades distinguidas: 1/ Filosofía 2/ Lógica y Filosofía
de la Ciencia 3/ Ética 4/ Estética, Teoría
e Historia del Arte 5/ Antropología
y Arqueología Cultural 6/ Educación 7/ Teoría Lingüística
y Literaria 9/ Psicoanálisis
10/ Sociología
11/ Ciencias Políticas
12/ Teoría y Filosofía
del Derecho 13/ Derecho Civil 14/ Derecho Comercial
y Laboral 16/ Derecho Administrativo,
Tributario y Penal 17/ Derecho Procesal,
Internacional y de la Integración 18/ Teoría Económica
19/ Análisis Económico
Aplicado 20/ Desarrollo Económico
(*) Los 100 premiados
figuran por orden alfabético y fueron limitados a personas
vivientes al 31/12/05. Premio Konex de Brillante
1986. |
||
| VENEZUELA:
EN LA CEREMONIA DE CREACIÓN DE LA MANCOMUNIDAD CULTURAL DE
LAS ALCADÍAS DEL ESTADO NUEVA ESPARTA, HABLÓ NELSON
RODRÍGUEZ A.
"Vivimos momentos complejos, difíciles y de retos que -quizá-- no imaginaron nuestros antepasados… Cuando despertamos cada mañana tenemos ante nosotros un mundo inmerso en tormentos, perversidades y confusiones que reclama imaginación, reclama humanismo, reclama amor y, sobre todo, reclama solidaridad. Reclama que nos convidemos en ideas para beneficio común, Que dejemos a un lado el individualismo y pensemos más en el bien colectivo. Acaso, en esa aldea global de la que nos habló Mc Lujan. O, en esa Patria Grande que ideó Bolívar. Nuestros Libertadores se marcharon con el tormento de no haber alcanzado el objetivo de unir a sus pueblos en una Gran Nación. El poeta José Martí dijo: "La Patria es América" . Bolívar, en momentos difíciles sentenció: "Uníos o la anarquía os devorará". Murió con la frustración de haber arado en el mar... Probablemente nosotros seamos los escogidos para realizar tan noble tarea, la de integrar a nuestros pueblos. O, no merezcamos esa gloria. Pero de lo que sí podemos dar fe, es, que lo estamos intentando. Qué el viento no cubrirá de polvo nuestras huellas en ese camino. Prueba contundente la exhiben las Misiones que con amor y solidaridad expanden sus bondades a lo largo y ancho de nuestra querida Venezuela. Y, ya abarcan otras fronteras como lo hace la Misión Milagro, que le ha devuelto la vista a miles de compatriotas venezolanos y a centenares de seres humanos que allende los mares han recobrado la facultad de su visión. Esta expresión de solidaridad humana ha llegado incluso a países del llamado Primer Mundo. Muchos son los estadounidenses que han sido beneficiados por la Misión Milagro. Allí está -- para citar otro ejemplo-- el Programa de Formación de Médicos en el que participan estudiantes de América Latina, de bajos recursos, cuyos costos, durante todo el periodo de estudio, corren por cuenta de Venezuela en comunión con la hermana República de Cuba, tan solidaria como siempre. Ahí van nuestras Misiones rumbo a Bolivia para ayudar a ese pueblo que ennoblece el nombre del Padre de la Patria, y al que debemos apoyar como se hace con el hermano menor. Las tareas que emprendamos deben estar inspiradas -por encima de todo-- en la solidaridad, en la unión, en el sentido de Patria. Seamos orgullosos de la Nación que tenemos, compartamos nuestros valores, esas potencialidades culturales que reafirman nuestra identidad, que nos dan grandeza y perfil propio de pueblo. Ofrezcamos - siempre-- la bondad del ser venezolano que encarna esa gloria de contar con una trietnia sin par. Nuestros primeros pobladores recibieron a gentes que provenían de otros Continentes animadas por los propósitos expansionistas del mundo de entonces. Pero que cambiaron sus perversos intereses y amalgamaron sus razas con la nuestra, dando origen a la sincronía de bondad, belleza y amor que poseemos los venezolanos…Porque eso es Venezuela: bondad, belleza y amor. Poco a poco, gracias a esa bonhomía que caracteriza al venezolano, nuestros suelos se convirtieron en lugar propicio para que (más tarde) culturas, provenientes de lejanas tierras, echaran raíces en este territorio. Gentes que acosadas por los embates de las guerras decidieron buscar nuevos horizontes que les ofrecieran el remanso de la tranquilidad, seguridad, y fundamentalmente, sentirse seres humanos queridos y en condiciones de brindar querencias. Nada más apropiado para ello que la ancha geografía de nuestra querida Venezuela, donde no sólo encontraron calor humano y solidaridad sino espacios topográficos y ambientales parecidos a los suyos. Similares a aquéllos de los pueblos que dejaban con nostalgia, en algunos casos, para siempre. Porque, si algo es cierto, es, que, quien llegó hasta aquí, hizo suya esta patria y si (posteriormente) retornó a su lar nativo lo hizo de visita para reencontrarse con familiares que no tuvieron la oportunidad de emigrar. Muchos han sido los casos, narrados con jocosidad, de europeos, sobre todo italianos, que retornaron a su país con idea de pasar unas largas vacaciones y antes del mes se les vio de vuelta en el aeropuerto de Maiquetía. Por eso nosotros contamos con una cultura preñada de tantas otras, mucho más añejas y curtidas que la nuestra, como la italiana, española, portuguesa, árabe, africana….y paremos de contar. Ese crisol de razas nos permite exhibir hoy potencialidades culturales que le han dado al arte nacional dimensiones universales. Artistas venezolanos han recorrido mundo y en esas latitudes han dejado presencia significativa de nuestros valores y han hecho importantes aportes a las diversas disciplinas del arte a escala mundial. Venezuela a través de sus creadores artísticos y literarios está presente en los más destacados museos y bibliotecas del mundo. Y, que decir de la música. En las más variadas y renombradas salas mundiales se destaca la presencia de nuestros músicos y vocalistas provocando emocionados aplausos. Mención especial hago de los extraordinarios aportes realizados por el Maestro José Antonio Abreu, con su trabajo formativo a través de las Orquestas Juveniles, no sólo en Venezuela sino en países de otros continentes. En conversaciones que sostuviéramos en Washington con ocasión de una de sus visitas, cuando me desempeñaba como Agregado Cultural ante la OEA, me comentó que en 20 años de ininterrumpida labor, su programa había logrado formar 80 mil músicos venezolanos de alto nivel. Cuando me desempeñaba como Agregado Cultural en el Paraguay, tuve la grata experiencia de promover en ese país, con el programa de enseñanza del Maestro Abreu, la creación de dos Orquestas Sinfónica, una infantil y otra juvenil. Era digno presenciar como la gente, en el primer concierto, lloraba de emoción, al ver lo que habíamos logrado los venezolanos con sus niños. Partimos de cero, allí no había nada en materia de orquestas para niños y jóvenes, fuimos a los colegios y en las aulas de clases reclutamos a los muchachos preguntándoles quién quería participar en una orquesta. Así comenzamos y en dos meses estaban dando su primer concierto en la Iglesia Catedral de La Asunción, capital paraguaya. Les cuento esta proeza de los maestros - instructores venezolanos- quienes trabajaban con sus alumnos desde las ocho de la mañana hasta las diez de la noche. Gracias a esa tesonera voluntad y mística profesional, conjugadas con los deseos de aprender de los muchachos, hoy Paraguay cuenta con dos orquestas sinfónicas y hasta posee instructores a nivel continental que surgieron de esos encuentros. En todo caso el balance que quiero presentarles de nuestro quehacer cultural es positivo y nos debe enorgullecer. Pero mucho más halagüeña y atractiva, es, la propuesta que traigo de la Fundación Luis Beltrán Prieto Figueroa, que con el apoyo solidario y comprometido de la Alcaldía del Municipio Arismendi, les insta a que hoy, en esta tarde de agosto, en este lugar, producto de nuestro encuentro, los Señores Alcaldes, con el poder que les otorgan las leyes respectivas, decreten la creación de la Mancomunidad Cultural del Estado Nueva Esparta para la Integración Artística y Literaria del Caribe. En consecuencia, requerimos apoyo del Gobierno Venezolano, representado por PDVSA, para que, por decisión de Estado, se provean recursos semillas necesarios para dar comienzo a esta utopía posible de integrar culturalmente a los países signatarios del "Proyecto Petrocaribe". Las etapas subsiguientes deben ser atendidas con aportes de Petrocaribe, provenientes de fondos del negocio de hidrocarburos, cuyo monto podría establecerse de acuerdo a los parámetros que la UNESCO, recomienda a los Gobiernos para el estímulo y desarrollo cultural de sus pueblos. El Proyecto Petrocaribe para el comercio energético suscrito por (Antigua y Barbuda, Bahamas, Belice, Dominica, Granada, Guayana, Jamaica, República Dominicana, San Cristóbal y Nevis, San Vicent y las Granadinas, Santa Lucía, Surinam y Cuba), evidencia en forma palmaria que la integración es posible y que no pueden considerarse barreras u obstáculos factores idiomáticos y geográficos. Por el contrario. Una integración cultural como la que ideamos estimula la comunicación humana, generando posibilidad para el aprendizaje de los idiomas de las poblaciones involucradas, puesto que permitiría el intercambio de estudiantes entre países y la implementación de programas de educación a distancia, entre otros. Sí algo podemos afirmar para corroborar la importancia de una idea como la que nos ocupa. Es, que: cuando al arte y la literatura se les asume como factores de integración sus incidencias perduran -inexorables- en la memoria colectiva de los pueblos. A decir del escritor Ernesto Sábato, El arte, a diferencia de todas las demás actividades del pensamiento, es la única que capta la totalidad de su espíritu, especialmente, en las grandes ficciones que logran adentrarse en el ámbito sagrado de la poesía. Liderar un proyecto de integración cultural como el que pensamos debe ser objeto de grandes expectativas no sólo aquí en Margarita, sino también entre los hermanos caribeños que, como nosotros, forman parte del quehacer cultural de sus respectivos países. Es importante destacar y la ilusión que nos embarga --dará rienda suelta en este momento a la imaginación - que, aunado al enriquecimiento intelectual y espiritual que genera en la población una integración cultural como la que soñamos, las naciones obtendrán grandes beneficios materiales. En el marco de un proceso de integración de esta naturaleza se propiciará la producción editorial en los distintos idiomas que interactúan en la cultura caribeña, tanto a nivel de textos escolares como de literatura en general, propiciando nuevos puestos de trabajo y abaratando el costo del libro que a veces, por los elevados precios, se convierte en un producto para elites. -Los artistas alcanzarán mejores estadios de profesionalización a través de cursos, talleres, seminarios y programas escolásticos de formación técnicos y académicos de alto nivel. -surgirán nuevas fuentes laborales, -se ampliará el mercado para las obras de arte, -se estimulará la producción cinematográfica, -de igual forma las agrupaciones teatrales se organizarán en cooperativas para su autofinanciamiento, sin descartar -por supuesto- el apoyo estadal. Su público aumentará en proporción y capacidad crítica, -se propondrá la creación, en cada una de las naciones, de orquestas sinfónicas, tomando como referencia la experiencia del Maestro José Antonio Abreu, y se creará con los mejores ejecutantes de cada orquesta, la Orquesta Sinfónica Juvenil del Caribe, para dar conciertos en nuestros países y recorrer el mundo llevando el mensaje de las expresiones más auténticas de la cultura musical caribeña. -se creará la Biblioteca Juvenil del Caribe. Por iniciativa de las Primeras Damas de los países de Petrocaribe, se invitará a los más destacados poetas, escritores y artistas plásticos de la Región para que conciban una suerte de Enciclopedia Juvenil de la Región Caribeña. Libros bellamente elaborados a nivel de textos y diseños, acopiarán en sus páginas hermosas narraciones sobre: historia, literatura, geografía, arte e idiosincrasia de nuestros pueblos. Obras que contendrán prístinos testimonio de la vida y cultura de nuestra gente y que muy bien podrían ser asumidas por los Ministerios de Educación como libros de textos en el proceso formativo de los jóvenes. -Desarrollaremos lo que en los mejores términos podríamos llamar: industria cultural. -Habrá más turismo interno, regional y de otros continentes, debido a la alta calidad de los espectáculos y festivales de música, teatro, danza, ballet, folclore en general, festivales de libros, concursos de poesía, encuentros para discutir e intercambiar informaciones sobre los más diversos temas del arte, la literatura y conocimiento en general… Una sana reflexión nos hace pensar que no debemos imponer planes ni modelos ni dejar que nos los impongan a nosotros. El respeto mutuo permitirá avanzar y superar escollos, que de alguna manera, pudieron, en el pasado, haber sido motivos para el fracaso de intentos de integración cultural con el Caribe. Propongámonos que cada país se sienta copartícipe de esta ambiciosa empresa y consciente de que su participación, por pequeña que sea, no es menos importante que las de otros cuyos aportes puedan ser mayores. Un cronograma tentativo de trabajo que la Fundación Luis Beltrán Prieto Figueroa ha conversado con el Alcalde Leopoldo Espinoza Prieto, se propone el lapso de un año para realizar reuniones e intercambios de opiniones entre los distintos entes culturales de la Región Caribeña, tanto gubernamentales como privados, y diseñar un plan mínimo de actividades. Se estima que la primera reunión con los entes regionales podría tener lugar el 14 de marzo de 2007, en La Asunción, cuando la Fundación Luis Beltrán Prieto Figueroa convocará el Primer Concurso de Poesía del Caribe que llevará el nombre de este insigne intelectual venezolano a quien la Organización de los Estados Americanos (OEA) distinguió, en la década de los años 60, como: Maestro de las Americas. Previo a dicho encuentro se realizarán reuniones entre las instancias culturales de las Alcaldías del Caribe venezolano, para elaborar un plan mínimo que nuestro país presentará en ese evento. Como cursos a distancia de postgrados con la Universidad Latinoamericana y del Caribe (ULAC) del Parlamento Latinoamericano y con otras casas de estudios superiores, a nivel de pregrados, nacionales y de algunos países europeos con los cuales existen experiencias en este sentido. Además se adelantan exitosas conversaciones con el Teatro Teresa Carreño de Caracas, para la realización de convenios de formación artística en las distintas disciplinas del arte, intercambios culturales, talleres, visitas y presentaciones de espectáculos que contribuyan al enriquecimiento espiritual y humanista de los pobladores de nuestras costas caribeñas teniendo al Estado Nueva Esparta como eje central de estas actividades. Artistas venezolanos de trayectoria nacional e internacional al conocer los propósitos de este proyecto han manifestado sus deseos de |
